“CAN BE”: como usá-lo em inglês!

Hey guys! ? No vídeo de hoje falaremos sobre o “can be” e como você pode ou não usá-lo em inglês! Let’s do this.

O que significa?

“Pode/poder” em inglês é can e “ser” é be, “pode ser” em inglês é can be.

Você pode utilizá-lo em uma frase completa, para confirmar alguma informação que alguém está propondo, usando o famoso “pode ser”.

“Nós podemos ser amigos!” // We can be friends.

Outro exemplo: “Aquilo pode ser legal.” / That can be fun!

Usando na pergunta

Se você quiser falar “pode ser”, perguntando para alguém o que ela acha, o que ela pensa sobre alguma coisa, devemos usar outras maneiras que podem substituir o “pode ser”:

  • What do you think? / O que você acha?
  • What do you say? / O que me diz?
  • Is that alright?Is that ok? / Tudo bem?
  • Sound good to you? / Tá bom para você? – Parece bom para você?

Olha o tanto de opções criativas que você pode usar na hora de perguntar o “pode ser?” em inglês! ?

Usando na resposta

E na hora da resposta para você usar o “pode ser” não use o “can be”! Você pode outras maneiras:

  • Ok!
  • Sure! / Claro! – Pode ser!
  • Alright! / Certo!
  • Of course! / Claro!
  • Awesome! / Maravilha!
  • That’s great! / Isso é ótimo!
  • Sounds good! / Me parece uma boa!
  • Sounds great! / Me parece ótimo!
  • Sounds good to me! / Para mim tá ótimo!
  • Let’s do it! / Vamos lá! – Fechou!
  • I’m in!I’m down! / Tô dentro!
  • Sure, I’m in!Sure, I’m down with that! / Claro, tô dentro!
  • Works for me.Fine by me. / Por mim tá tudo bem! – Por mim tá ótimo! – Por mim sem problemas!
  • Yeah, I could do that. / Pode ser! – Eu poderia sim!

O “pode ser” ou “você que decide” de uma forma casual, em inglês ficaria: “It’s up to you!” ou It’s you call.” (É a sua decisão). E de uma forma mais casual ainda: “Whatever you decide is fine.” (O que você decidir tudo bem).

Enfim, são muitas opções não é mesmo? Quais delas você usaria para perguntar ou responder, substituindo o “can be”? Tell me in the comments below! ?

Espero que você tenha gostado do conteúdo de hoje! See you next week or every day on social media. Bye! ?

Follow me: InstagramTwitter, Facebook and SoundCloud.

Compartilhe este Post

Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin
Share on pinterest
Share on whatsapp
Share on email

Acompanhe mais em nossos posts relacionados

ME SIGA NO INSTAGRAM PARA MAIS DICAS DE INGLÊS!

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x