Vídeos

“CAN BE”: como usá-lo em inglês!

Inglês 200 horasPublicado em 27 de fevereiro de 2020 · 2 min de leitura

Assistir ao vídeo no YouTube

Hey guys! ? No vídeo de hoje falaremos sobre o “can be” e como você pode ou não usá-lo em inglês! Let’s do this.

O que significa?

“Pode/poder” em inglês é can e “ser” é be, “pode ser” em inglês é can be.

Você pode utilizá-lo em uma frase completa, para confirmar alguma informação que alguém está propondo, usando o famoso “pode ser”.

“Nós podemos ser amigos!” // We can be friends.

Outro exemplo: “Aquilo pode ser legal.” / That can be fun!

Enquanto você lê

Ler sobre inglês não é falar inglês.

Em 200 horas a gente tira você do “entendo mas não falo”. Descubra em qual módulo você entra.

Estudei 4 anos em outra escola e não falava. Aqui eu falei no terceiro mês.
Maíra TonetDentista · Campinas★★★★★

Usando na pergunta

Se você quiser falar “pode ser”, perguntando para alguém o que ela acha, o que ela pensa sobre alguma coisa, devemos usar outras maneiras que podem substituir o “pode ser”:

  • What do you think? / O que você acha?
  • What do you say? / O que me diz?
  • Is that alright? – Is that ok? / Tudo bem?
  • Sound good to you? / Tá bom para você? – Parece bom para você?

Olha o tanto de opções criativas que você pode usar na hora de perguntar o “pode ser?” em inglês! ?

Usando na resposta

E na hora da resposta para você usar o “pode ser” não use o “can be”! Você pode outras maneiras:

  • Ok!
  • Sure! / Claro! – Pode ser!
  • Alright! / Certo!
  • Of course! / Claro!
  • Awesome! / Maravilha!
  • That’s great! / Isso é ótimo!
  • Sounds good! / Me parece uma boa!
  • Sounds great! / Me parece ótimo!
  • Sounds good to me! / Para mim tá ótimo!
  • Let’s do it! / Vamos lá! – Fechou!
  • I’m in! – I’m down! / Tô dentro!
  • Sure, I’m in! – Sure, I’m down with that! / Claro, tô dentro!
  • Works for me. – Fine by me. / Por mim tá tudo bem! – Por mim tá ótimo! – Por mim sem problemas!
  • Yeah, I could do that. / Pode ser! – Eu poderia sim!

O “pode ser” ou “você que decide” de uma forma casual, em inglês ficaria: “It’s up to you!” ou It’s you call.” (É a sua decisão). E de uma forma mais casual ainda: “Whatever you decide is fine.” (O que você decidir tudo bem).

Enfim, são muitas opções não é mesmo? Quais delas você usaria para perguntar ou responder, substituindo o “can be”? Tell me in the comments below! ?

Espero que você tenha gostado do conteúdo de hoje! See you next week or every day on social media. Bye! ?

Follow me: Instagram, Twitter, Facebook and SoundCloud.

Inglês 200 horas

Escola de inglês com método próprio desde 2002. Mais de 100 mil alunos e mais de 500 artigos publicados sobre como adulto brasileiro aprende inglês de verdade.

O curso por trás deste artigo

200 horas.
Não 5 anos.

É quanto leva para um adulto sair do “entendo mas não falo” e conversar de verdade — com um método que põe as coisas em ordem.

  • 6 livros do método próprio
  • 72 lições em sequência
  • 23.616 exercícios
  • 156h de aula ao vivo
  • Coaching individual
  • Garantia em contrato

Leia também

Continue no mesmo assunto.

  1. 3 Micos de uma gringa! 2 min de leitura
  2. Diferença entre “AFFECT” E “EFFECT” 1 min de leitura
  3. Gringa desvendando comidas típicas brasileiras 2 min de leitura

Continue por aqui

Assunto solto não gruda. Em sequência, gruda.

Antes de decidir

As três perguntas que todo mundo faz

Cada uma tem uma página inteira respondendo, com número e sem rodeio.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *