Dicas de Pronúncia

Diferença entre “AFFECT” E “EFFECT”

Inglês 200 horasPublicado em 23 de março de 2020 · 1 min de leitura

Assistir ao vídeo no YouTube

Hey guys! ? Selecionei duas palavras que confundem muito alunos brasileiros e até mesmo os nativos da língua inglesa. Fique comigo, pois hoje iremos aprender como e quando usar “affect” e “effect” em inglês!

AFFECT

Para começar, a palavra “affect” pode ter dois tipos de utilização que irá influenciar no seu significado.

“Affect” pode significar afetar, alterar ou influenciar. Por exemplo:

Essas três palavras podem ser os significados de “affect”, no sentido de alterar ou influenciar em determinada ação.

  • The weather affected our plans for the weekend. / O clima afetou nossos planos para o fim de semana.

Por outro lado, “affect” também pode significar que poderá afetar emocionalmente:

  • We were affected by the terrible news. / Nós fomos afetados pelas notícias terríveis. 

Enquanto você lê

Ler sobre inglês não é falar inglês.

Em 200 horas a gente tira você do “entendo mas não falo”. Descubra em qual módulo você entra.

Fechei meu primeiro contrato em inglês esse ano.
Paulo SantarémVendedor · Americana★★★★★

EFFECT

Já a palavra “effect” é utilizada como um substantivo, que causa o efeito, consequência. Por exemplo:

  • The effect of loud music can damage your hearing.  / O efeito da música alta pode danificar sua audição.
  • Before you do anything, think about the possible effects of your actions.  / Antes de fazer qualquer coisa, pense nos possíveis efeitos de suas ações.
  • Smiling can have a real effect on our mood. / Sorrir pode causar um efeito em nosso humor. 

Diferente de “affect”, “effect” também pode ser usado como verbo formal para causar mudanças.

  • The prime minister effected many policy changes. / O primeiro-ministro causou muitas mudanças políticas.
  • The protesters wanted to effect change in the corrupt government. / Os manifestantes queriam causar mudanças no governo corrupto.

That’s it! Espero que tenham gostado do conteúdo! ? Me diga nos comentários se você conhecia o significados e utilização destas palavras.

Bye bye! ?

Follow me: Instagram, Twitter, Facebook and SoundCloud.

Inglês 200 horas

Escola de inglês com método próprio desde 2002. Mais de 100 mil alunos e mais de 500 artigos publicados sobre como adulto brasileiro aprende inglês de verdade.

O curso por trás deste artigo

200 horas.
Não 5 anos.

É quanto leva para um adulto sair do “entendo mas não falo” e conversar de verdade — com um método que põe as coisas em ordem.

  • 6 livros do método próprio
  • 72 lições em sequência
  • 23.616 exercícios
  • 156h de aula ao vivo
  • Coaching individual
  • Garantia em contrato

Continue por aqui

Assunto solto não gruda. Em sequência, gruda.

Antes de decidir

As três perguntas que todo mundo faz

Cada uma tem uma página inteira respondendo, com número e sem rodeio.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *