View: Como dizer “Ponto de Vista” e “Paisagem” em inglês

Uma das palavras no inglês que pode ser usada como substantivo ou como verbo é a palavra VIEW.

View

Como substantivo, a palavra significa “vista” ou às vezes “paisagem”, dependendo do contexto.

Também pode ser traduzido como “ponto de vista” quando se refere a uma forma de pensar. Segue alguns exemplos:

We went to a hotel in Campos do Jordão and were able to enjoy the incredible view of the mountains. (Nós fomos para um hotel em Campos do Jordão e conseguimos aproveitar a vista incrível das montanhas.)

Zaccheus climbed a tree to get a better view of Jesus. (Zacheu escalou uma árvore para ter uma visão/vista melhor de Jesus.)

I do not agree with your views on the death penalty. (Eu não concordo com o seu ponto de vista referente a pena de morte.)

A palavra VIEW também pode ser usada como verbo e significar “ver” ou “assistir”. Também pode ter o significado de “pensar sobre algo de uma certa forma”. Segue alguns exemplos:

People filed by the casket to view the body and say their last goodbyes. (As pessoas fizeram uma fila ao lado do caixão para ver o corpo e se despedir.)

In order to view this TV program, you must pay a special fee. (Para assistir esse programa de TV, você deve pagar um taxa especial.)

I view the motives behind the passing of the new law as completely selfish. (Eu vejo os motivos por tras do passar da nova lei como completamente egoísta.)

Agora você já sabe usar muito bem o verbo VIEW. Leia também este texto todo em inglês: What a View.