Outro exemplo de uma palavra que é comum em phrasal verbs é a palavra Eat.
Eat
Eat out: Esse texto vai explicar os “phrasal verbs” diferentes que usam a palavra “eat” e vai dar exemplos de como cada um é usado.
Essa frase significa “comer em um restaurante”. Segue um exemplo:
Since I didn’t have enough time to fix dinner, we will eat out tonight.
(Já que eu não tive tempo suficiente para preparar o jantar, nós comeremos fora hoje a noite.)
Eat Up: Essa expressão significa “devorar” e pode ser usada tanto no sentido literal quanto no sentido figurado. No sentido literal, significa “comer algo vorazmente/com voracidade”.
No sentido figurado significa “abordar algo com entusiasmo.” Segue um exemplo:
He loves math. Anytime he has a chance to learn something new in geometry, he just eats it up.
(Ele adora matemática. Toda vez que ele tem uma chance de aprender algo novo em geometria, ele simplesmente devora.)
A frase “eat up” também pode ser usado em um sentido negativo. Pode ter o significado de “consumir em grandes quantidades.” Segue um exemplo:
Health insurance costs are eating up his income.
(Os custos do convênio médico dele estão consumindo/devorando sua renda.)
Agora você já sabe usar muito bem estas expressões. Leia também este mesmo texto mas em inglês: Eat Out e Eat Up.
