Hey guys! ? Esse ano o Thanksgiving Day, mais conhecido como Dia de Ação de Graças foi celebrado no dia 22 de novembro. É um dos feriados mais comemorados e conhecidos nos Estados Unidos e Canadá, regrado de muita comida e agradecimentos. Mas você sabe como é comemorado? Preparei um conteúdo super especial para vocês conhecerem um pouco mais sobre o Thanksgiving. ?

1 – O que significa “Thanksgiving“?

?? Thanksgiving means to give thanks.

Em tradução para o português, “Thanksgiving” significa “dar graças” (to give thanks).

2 – Sobre o feriado

?? In the US, the Pilgrims were immigrating from England and many were starving because they had very little food. They arrived in the America and were very unprepared for the winter. So the pilgrims and the indians celebrated after having a great harvest.

?? Os peregrinos imigrantes da Inglaterra estavam morrendo de fome porque tinham pouco alimento. Eles chegaram na América e não estavam preparados para o inverno. Com a ajuda dos nativos, os peregrinos e os índios celebram depois de terem tido uma ótima colheita.

Starving: passar fome/ morrer de fome

3 – Comemoração da data

?? Thanksgiving is a national holiday. It is celebrated in Canada on the 2nd Monday of October. And it is celebrated in the States on the 4th Thursday of November.

4 – Como é comemorado?

As famílias se reúnem para um grande banquete e oram pelo o que são gratos. Orar, em inglês é “to say grace”. No Thanksgiving há muita comida tradicional da comemoração, como o turkey (peru), stuffing (recheio de farofa), mashed potatoes (purê de batata), corn (milho), pies (tortas) entre outros.

Todo ano, o presidente dos Estados Unidos “perdoa” um peru, e o mesmo não é sacrificado. Confira um pouco mais sobre isso, clicando aqui.

É comum que as famílias assistam o NFI, o famoso “football” durante a refeição de Thanksgiving. Além disso, há a Black Friday que acontece para liberar os estoques para começar a venda de produtos natalinos. Depois vem a Cyber Monday, onde há descontos especiais para eletrônicos.

Os enfeites de Natal, geralmente, são colocados depois desses feriados. (Christmas decorations are usually put up right after the holiday).