Dicas de Inglês

Limão em inglês: por que não é lemon (e qual a diferença para lime)

Inglês 200 horasPublicado em 11 de janeiro de 2022 · atualizado em 13 de novembro de 2026 · 2 min de leitura
Assistir ao vídeo no YouTube

Limão em inglês não é lemon — pelo menos não o limão que a gente pede na limonada no Brasil. O que chamamos de limão da caipirinha, verde e ácido, é lime. Lemon é o limão-siciliano, amarelo e mais doce. A confusão é de vocabulário, não de pronúncia, e é uma das mais comuns entre brasileiros.

Mas antes, se você quer conhecer mais sobre minhas aulas e meu curso, clique aqui para ter mais informações e ver como o seu aprendizado no inglês pode ser simples e rápido, sem enrolação!  

Agora escreva para mim nos comentários: você acha que utiliza lemons ou limes pra fazer sua limonada brasileira ou caipirinha?

Lemon e Lime realmente são tipos de limões, mas qual a diferença entre eles?

Sabe aquele limão amarelinho, o limão lima? Esse sim é o lemon e ele é muito utilizado para fazer as limonadas nos outros países. Apesar de ter a sua acidez, ele é mais suave que o limão verdinho. Uma curiosidade sobre “lemon” é que também é utilizado como uma cor. Quando a gente quer se referir a uma amarelinho mais pastel.

Então tá bom Sara, já saquei que Lime é o nosso limão verdinho. Isso mesmo, mas calma aí que quero te contar algo muito interessante.

Que os brasileiros utilizam Lime para fazer limonadas, caipirinhas e outras bebidas você já sabe. Mas sabia que também é uma cor assim como “lemon”? Enquanto lemon é um tom de amarelo, lime é mais verde, como um verde pastel. 

Enquanto você lê

Ler sobre inglês não é falar inglês.

Em 200 horas a gente tira você do “entendo mas não falo”. Descubra em qual módulo você entra.

O que mudou foi ter ordem. Antes eu estudava solto.
Patrik NomuraEngenheiro · São Paulo★★★★★

Além disso existe um sabor chamado lemon-lime que é o nosso famoso sabor de adivinha só: limão. Por exemplo: refrigerante de limão -> lemon-lime soda

Alright? 

Vimos então que lemon é lima e lime é limão e que lemon-lime é sabor de limão.

Conta pra mim:  Qual dois tipo de limão você gosta mais: lemon or lime? 

Essa diferença lemon/lime é o tipo de detalhe que o material da escola já antecipa, porque foi escrito para quem pensa em português. Se quiser um curso com professor ao vivo, veja o curso de inglês online.

Quero te convidar a se inscrever no meu canal se for ainda não for inscrito e ative as notificações pra você ficar por dentro de cada aula nova que eu postar e até mesmo quando eu estiver em um aulão ao vivo!! Me siga também nas redes sociais para encontrar mais aulas e exercícios: me encontre no instagram como @sarascarcellioficial e no telegram como Sara Scarcelli e no Facebook e Blog como Inglês 200 horas!

Thank you so much for watching and I’ll see you next video!

Ouça no podcast 🎧

Inglês 200 horas

Escola de inglês com método próprio desde 2002. Mais de 100 mil alunos e mais de 500 artigos publicados sobre como adulto brasileiro aprende inglês de verdade.

O curso por trás deste artigo

200 horas.
Não 5 anos.

É quanto leva para um adulto sair do “entendo mas não falo” e conversar de verdade — com um método que põe as coisas em ordem.

  • 6 livros do método próprio
  • 72 lições em sequência
  • 23.616 exercícios
  • 156h de aula ao vivo
  • Coaching individual
  • Garantia em contrato

Leia também

Continue no mesmo assunto.

  1. Não diga “TRUTH” em inglês 2 min de leitura
  2. Significados SURPREENDENTES de SHOTGUN e DIBS em inglês 2 min de leitura
  3. Não erre mais a pronúncia de AUNT e ANT em inglês! 1 min de leitura

Continue por aqui

Assunto solto não gruda. Em sequência, gruda.

Antes de decidir

As três perguntas que todo mundo faz

Cada uma tem uma página inteira respondendo, com número e sem rodeio.

Uma resposta para “Limão em inglês: por que não é lemon (e qual a diferença para lime)”

  1. Avatar de Fabiano
    Fabiano

    Na verdade,o que chamamos de limao verdinho,é lima e nao limao.E o que é chamado de limao amarelinho,é o verdadeiro limao.Algumas pessoas chamam de limao siciliano.Portanto,em ingles,o lemon é sim limao e lime é lima.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *