Inglês Avançado

I’m Stumped

Inglês 200 horasPublicado em 24 de janeiro de 2014 · 1 min de leitura

The expression I’m stumped meaning “stuck or unable to proceed, usually referring to being confounded by a puzzle” is a strange expression to say the least.

The word “stump” is common in the English language referring to the base of a tree that has been cut down. But how did this word make its way into an expression meaning “puzzled”? The following will give some common theories regarding the origin of this expression.

I’m stumpedBaixar o áudio

Enquanto você lê

Ler sobre inglês não é falar inglês.

Em 200 horas a gente tira você do “entendo mas não falo”. Descubra em qual módulo você entra.

O que mudou foi ter ordem. Antes eu estudava solto.
Patrik NomuraEngenheiro · São Paulo★★★★★

I’m Stumped

The first theory says that this phrase originated during the time when the road system was first being developed in the United States. According to this theory, the stumps of sawn down trees could not be any taller than 15 inches. However, when the rains came, the soil softened and the wagons would get stuck and be unable to proceed. This theory, along with being confusing in itself, is not considered accurate.

A more reliable theory is that the expression comes from when plows would get stuck when they hit tree stumps when plowing through fields. However, a couple of things about this phrase are certain: it originated in the United States and it became popular sometime in the 19th century.

Inglês 200 horas

Escola de inglês com método próprio desde 2002. Mais de 100 mil alunos e mais de 500 artigos publicados sobre como adulto brasileiro aprende inglês de verdade.

O curso por trás deste artigo

200 horas.
Não 5 anos.

É quanto leva para um adulto sair do “entendo mas não falo” e conversar de verdade — com um método que põe as coisas em ordem.

  • 6 livros do método próprio
  • 72 lições em sequência
  • 23.616 exercícios
  • 156h de aula ao vivo
  • Coaching individual
  • Garantia em contrato

Continue por aqui

Assunto solto não gruda. Em sequência, gruda.

Antes de decidir

As três perguntas que todo mundo faz

Cada uma tem uma página inteira respondendo, com número e sem rodeio.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *