Não diga apenas “very” em inglês

Hey guys! ? No post dessa semana vou ensinar como você pode substituir a palavra very, que é muito utilizada para dar intensidade em frases ou expressões, mas que pode deixá-las repetitivas ou redundantes. Let’s do this. ?

Vamos começar com uma das formas mais comuns da utilização de very.

  • Muito bonito – “very pretty

Ao invés de dizer “very pretty”, você pode dizer “beautiful” que significa “lindo”, algo ou alguém realmente muito bonito. Veja:

  • Bonita ou bonito – “pretty
  • Lindo – “beautiful

“He thinks she is very pretty!” – “Ele acha que ela é muito bonita!”

Sem a utilização do very:

“He thinks she is beautiful!” – “Ele acha que ela é linda!”

Viram a diferença? Para dar intensidade à uma frase ou expressão você não precisa utilizar necessariamente o very e sim substituí-lo por outro adjetivo, ação ou característica.

Outro exemplo:

  • Muito perfeito – “very perfect
  • Utilize apenas “perfect” ou até mesmo “flawless” que significa impecável ou sem falhas.

“What a flawless skin!” – “Que pele impecável!”

  • Muito rico – “very rich
  • Utilize “wealthy” que também significa rico.

“We wish we were very rich!” – “Nós queríamos ser ricos!”

“We wish we were wealthy!” – “Nós queríamos ser ricos!”

  • Muito assustado – “very scared
  • Utilize apenas “scared” ou “petrified“,= que significa assustado, imobilizado ou petrificado

“They we very scared after watching that movie.” – “Eles estavam muito assustados depois de assistir aquele filme.”

“They were petrified after watching that movie.” – “Eles estavam muito assustados/ petrificados depois de assistir aquele filme.”

 

 

 

 

Veja outros exemplos:

  • Com muita fome – “very hungry
  • Utilize “hungry” que significa “com fome” ou “ravenous” que é “com muita fome” e “esfomeado”.
  • Muito grande – “very large
  • Utilize “large” e “huge” que significa extremamente grande, enorme. Ou “colossal” que é “enorme” ou “colossal”.
  • Muito frio – “very cold
  • Utilize “cold“, frio, ou “freezing” que significa gelado ou congelado.
  • Muito pequeno – “very small
  • Utilize “small“, pequeno, ou “tiny” que significa muito pequeno, pequenininho ou minúsculo.
  • Muito cansado – “very tired
  • Utilize “tired” que significa cansado, ou “exhausted” que é exausto ou esgotado.

Dá para perceber como a utilização do “very” pode deixar a frase ou expressão redundante. Por isso, evite sempre utilizá-lo e opte apenas pelo adjetivo, ação ou característica, ok? ?

Há outras situações e expressões que o very não precisa ser utilizado? Tell me in the comments below!

Acesse o conteúdo também pelo Sound Cloud aqui.

That’s it! ? I’ll see you next week or every day on social media! ?  

Compartilhe este Post

Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin
Share on pinterest
Share on whatsapp
Share on email

Acompanhe mais em nossos posts relacionados

ME SIGA NO INSTAGRAM PARA MAIS DICAS DE INGLÊS!

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x