Inglês Intermediário

Falsos Cognatos: 11 palavras em inglês para iniciantes

Inglês 200 horasPublicado em 5 de setembro de 2013 · 1 min de leitura
Falsos Cognatos: 11 palavras em inglês para iniciantes
Falsos Cognatos: 11 palavras em inglês para iniciantes

Os falsos cognatos são uma verdadeira pegadinha para muitos alunos da língua inglesa.

Afinal, não são muitas palavras em inglês que se assemelham ao português e quando existe alguma, às vezes ela pode ter uma significado completamente diferente do que estamos acostumados.

Se você já leu o texto sobre os falsos cognatos Intend e Pretend, agora é a hora de conferir uma lista com outras 11 palavras em inglês que podem confundir qualquer estudante brasileiro.

Lembrando também os falsos cognatos são frequentemente usados em vestibulares,  entrevistas e testes de nivelamento aplicado por escolas de inglês.

Abaixo você confere as palavras, as traduções e as pronúncias:

Falsos Cognatos

1) College

Tradução: Faculdade  / Pronúncia: http://pt.forvo.com/word/college/#en

2) Push

Tradução: Empurrar / Pronúncia: http://pt.forvo.com/word/push/#en

3) Braces

Tradução: Aparelho dental / Pronúncia: http://pt.forvo.com/word/braces/#en

Enquanto você lê

Ler sobre inglês não é falar inglês.

Em 200 horas a gente tira você do “entendo mas não falo”. Descubra em qual módulo você entra.

Eu travava em reunião. Hoje eu conduzo a reunião.
Patrícia KesslerAnalista · Porto Alegre★★★★★

4) Baton

Tradução: Cassetete / Pronúncia: http://pt.forvo.com/word/baton/#en

5) Alias

Tradução: Pseudônimo / Pronúncia: http://pt.forvo.com/word/alias/#en

6) Deception

Tradução: Fraude / Pronúncia: http://pt.forvo.com/word/deception/#en

7) Argument

Tradução: Discussão / Pronúncia: http://pt.forvo.com/word/argument/#en

8) Prejudice

Tradução: Preconceito / Pronúncia: http://pt.forvo.com/word/prejudice/#en

9) Patron

Tradução: Cliente / Pronúncia: http://pt.forvo.com/word/patron/#en

10) Library

Tradução: Biblioteca / Pronúncia: http://pt.forvo.com/word/library/#en

11) Actually

Tradução: Na verdade / Pronúncia: http://pt.forvo.com/word/actually/#en

Pronto! Agora é estudar e tomar cuidado com estes e outros falsos cognatos. Confira também o texto sobre as palavras Intend e Pretend!

Inglês 200 horas

Escola de inglês com método próprio desde 2002. Mais de 100 mil alunos e mais de 500 artigos publicados sobre como adulto brasileiro aprende inglês de verdade.

O curso por trás deste artigo

200 horas.
Não 5 anos.

É quanto leva para um adulto sair do “entendo mas não falo” e conversar de verdade — com um método que põe as coisas em ordem.

  • 6 livros do método próprio
  • 72 lições em sequência
  • 23.616 exercícios
  • 156h de aula ao vivo
  • Coaching individual
  • Garantia em contrato

Continue por aqui

Assunto solto não gruda. Em sequência, gruda.

Antes de decidir

As três perguntas que todo mundo faz

Cada uma tem uma página inteira respondendo, com número e sem rodeio.

3 respostas para “Falsos Cognatos: 11 palavras em inglês para iniciantes”

  1. Avatar de oniglei
    oniglei

    Sara comprei inglês 200 hras , e achei q viria pelo correio mas vou estudar pela internet?

  2. Avatar de Naiara Nascimento
    Naiara Nascimento

    Gosti!

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *