Qual a diferença entre though, through e thought?


What’s up Guys! Já ouviu falar sobre as palavras homônimas em inglês? No vídeo acima ensinei a você qual a diferença entre algumas palavras muito parecidas como ‘though’ e ‘tough’.

Neste post, eu vou falar um pouco sobre as ”Homonyms”, como elas são escritas, pronunciadas e quais são suas diferenças. Continue lendo porque essa é uma dúvida muito comum entre muitos alunos. Continue lendo…

Para começar, vou explicar o que é uma palavra Homônima:

Homônimo é o nome de uma palavra cuja grafia e pronúncia são iguais a de outra palavra, porém com outro significado. Um exemplo em português é a palavra “almoço”, que pode ser “Eu almoço” ou “Esse é meu almoço”. Fez sentido?

Embora os dicionários online digam que as palavras homônimas sempre têm a mesma pronúncia, devemos prestas muita atenção, pois às vezes até a pronúncia das palavras homônimas pode ser diferente.

Por isso você não deve levar ao pé da letra todos os significados que encontra na internet e acreditar que estão 100% certos, mas sim buscar pelas respostas de um professor experiente que pode te auxiliar na maneira correta de usar. Meu objetivo é que você se sinta o mais confiante possível para conversar.

Uma maneira interessante de aumentar seu vocabulário em inglês e memorizar palavras novas, acontece por meio de associações, quando fazemos uma conexão entre palavras novas o vocabulário é adquirido com mais facilidade. O cérebro nos surpreende em como podemos aprender e armazenar tantas palavras em pouco tempo e de forma simples quando usamos a associação.

Essas palavras costumam causar muita dúvida devido aos seus sons e pronúncia. Os “homonyms” podem dar um pouco de dor de cabeça a qualquer um que esteja começando a aprender inglês.

Mas agora que você já sabe o que é uma palavra homônima, vamos aprender a usá-las.

Para ouvir a pronúncia dessas palavras é só clicar em cima delas, e rolar a página para ver cada um de seus significados!

Desert pronúnciadeZURT’: Abandonar, Desistir.

Desert pronúnciaDEzert’: Deserto.

Ex: The soldier decided to DESERT his dessert in the DESERT./O soldado decidiu abandonar a sua sobremesa no deserto.

Refuse pronúnciareFIUZERecusar, rejeitar

Refuse pronúnciaREEFius’: Lixo, restos.

Ex: The dump was so full that it had to REFUSE more REFUSE./O despejo foi tão cheio que teve que recusar mais lixo.

Present pronúnciaPRÉzent’: atual, hoje.

Present pronúnciapriZENt’: Apresentar.

Present pronúnciaPRÉzent: presente (de aniversário, prenda, etc.).

Ex: Since there is no time like the PRESENT, he thought was time to PRESENT the PRESENT./Uma vez que não há tempo como o presente, ele achava que era hora de apresentar o presente.

Object pronúnciaubJECKT: Contestar, Desaprovar.

Object pronúnciaAHBJEckt’: uma coisa, um propósito, resolução.

Ex: I did not OBJECT the OBJECT./Eu não se opôs o objeto.

E aqui, algumas homônimas que tem a mesma grafia e a mesma pronúncia com diferentes significados:

  1. Right: ‘ruáit’

Direita (direção/localização): “Turn right at the crossroads” – Vire a direita na intersecção.

Correto: “Are you Australian, right” – Você é Australiano, Correto?.

  1. Light: ‘láit’

Luz: “Please, turn off the light” – Por favor, apague a luz

Rápido: “I want a light meal” – Quero uma comida rápida.

  1. Mean: ‘mín’

 Significar: “What do you mean with that?” –  O que você quer dizer com isso?

 Malvado: “Robert is such a mean person!” – Roberto é uma pessoa tão malvada.

  1. Pound: ‘páund’

Libra: “That cat weights 10 pounds!” – Esse gato pesa 10 libras!

Golpear: “Be care not to pound your knees” – Tenha cuidado para não golpear seus joelhos.

  1. Race: ‘reice’

Raça: “We have to preserv the human race.” – Devemos preservar a raça humana.

Corrida: “Rachel won the race!” –  Raquel ganho a corrida!

Essas foram as dicas de hoje, se você gostou e aprendeu bastante, não deixe de comentar e compartilhar com os seus amigos!
See ya! 😀

Compartilhe este Post

Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin
Share on pinterest
Share on whatsapp
Share on email

Acompanhe mais em nossos posts relacionados

ME SIGA NO INSTAGRAM PARA MAIS DICAS DE INGLÊS!

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x