Qual a diferença entre may be x maybe?

Hey guys! ? Uma das dúvidas mais comuns no inglês é referente às palavras que possuem o mesmo som, porém na escrita são separadas. Hoje vou ensinar para você como utilizar “maybe” e “may be” em inglês, que possuem a mesma pronúncia, mas têm uma diferença no significado. Pegue seu caderninho e prepare-se para a aula! Let’s do this. ?

MAYBE

“Maybe” escrito junto, significa “talvez”. Nesse caso, para dizer “talvez” no mesmo contexto, você pode usar “perhaps”. Veja o exemplo:

“Talvez esse seja a solução!” / “Maybe that’s the solution!”

“Talvez isso seja verdade!” / “Maybe that’s true!”

MAY BE

Agora, “may be” separado indica possibilidade. “May” significa poder, e com quando há a junção com o  “be” significa ser ou estar.

“Pode ser uma piada.” / “May be a joke.” 

“Isso pode ser uma piada.” / “This may be a joke.”

“Pode estar atrasado” / “May be late.”

“Seus amigos podem estar atrasados.” / “Your friends may be late.”

Vamos comparar? Veja a diferença entre “may be” e “maybe”

“Eu posso estar atrasado.” / “I may be late.”

“Talvez você esteja atrasado.” / “Maybe you are late.”

“Talvez ele venha.” / “Maybe he will come.”

“Ele pode estar vindo.” / “He may be coming.”

“Talvez ele possa estar vindo.” / “Maybe he may be coming.”

Agora quero que você pratique comigo!

1 – ______ he should see the doctor.

a) maybe

b) may be

2- He _______ ready to take the test.

a) maybe

b) may be

3 – _____ this isn’t such a good idea.

a) may be

b) maybe

4 – ______ she forgot about the meeting or she ______ late. Yes, _____ .

a) maybe / may be / maybe

b) may be / may be /maybe

Quero ver as respostas de vocês! Deixe nos comentários e compartilhe esse post para que seus amigos possam treinar também! ?

Veja o meu falando sobre como você pode usar “can”, “may”, “might” e “could”. Acesse aqui.

Acesse ao conteúdo também pelo Sound Cloud aqui.

That’s it! I’ll see you next week or everyday on social media! 🙂

Respostas: 1) a / 2) b / 3) b / 4) a