Como atender o telefone em inglês?


Hi people!! Neste vídeo eu ensino a você como atender o telefone em inglês, pois falar ao telefone em inglês é um receio bastante comum entre as pessoas que estão aprendendo a falar inglês. Mas antes que você se sinta apavorado com a ideia de falar ao telefone com alguém em inglês, preste atenção em algumas frases úteis e expressões comuns que são ditas numa conversa ao telefone em inglês. Continue lendo…

A ligação telefônica traz um desafio adicional para a comunicação oral em inglês. Isso acontece porque não há contato visual e não é possível usar o recurso da linguagem não verbal.

No entanto, chamadas são muito frequentes no mundo de negócios, já que elas agilizam os contatos e encurtam distâncias.

O telefone do seu trabalho toca! Você atende! Do outro lado a voz diz “hello, this is Mr. Kent speaking! I’d like to talk to…“. Você ao ouvir, trava! Na sua cabeça apenas o simples “hello” e mais um emaranhado de coisas desconexas passam! Você lembra de tudo o que já viu de inglês… Algo que parece tão simples, te deixa simplesmente atordoado, sem palavras, pálido, envergonhado e sabe se lá o que mais!

Quer uma ajuda? Abaixo, você verá algumas frases em inglês que podem facilitar a sua próxima conversa:

Alô! O Ricardo está, por favor?: Hello! Is Ricardo there, please?

Posso falar com John, por favor?: Can I speak to John, please?

É ele / ela.: This is he / she. ou Speaking.

Quem está falando?: Who’s speaking?

Quem deseja, por favor?: May I ask who’s calling?

Como posso te ajudar?: How can I help you?

Estou ligando a respeito da conferência: I’m calling about the conference.

Aqui é Sara (falando).: This is Sara (speaking).

Aguarde na linha, por favor.: Hold the line, please.

Um momento, por favor.: One moment, please.

Vou te transferir para o departamento de vendas.: I’ll put you through to the Sales Department.

Sinto muito. A linha está ocupada.: I’m sorry. The line’s busy.

O ramal está ocupado.: The extension is engaged.

O Sr. Santos não está disponível no momento.: Mr Santos is not available at the moment.

Por favor, tente mais tarde.: Please try later.

Por favor, deixe um recado após o sinal.: Please leave a message after the tone.


Sinto muito. É engano.: Sorry. Wrong number.

O telefone está mudo.: The line’s dead.

Não há sinal de celular.: There’s no cell signal.

A bateria está acabando.: The battery is low.

Tenho de recarregar a bateria.: I have to recharge the battery.

A ligação caiu.: I’ve been cut off.

A conexão está ruim.: The connection’s bad.

Eu não consigo te ouvir muito bem.: I can’t hear you very well.

Ninguém responde.: There’s no reply.

Por favor, não desligue.: Please don’t hang up.

Posso deixar um recado?: Can I leave a message?

Posso anotar um recado?: Can I take a message?

Por favor, diga-lhe que o Marcelo ligou.: Please tell him / her that Marcelo called.

Vou ligar de novo mais tarde.: I’ll call again later.

Peça para ele ligar para mim de volta, por favor.: Ask him to call me back, please.

Qual é seu número?: What’s your number?

Meu número é 1234-5678.: My number is 1234-5678.

Ligue para mim.: Call me.

Você pode usar o telefone público.: You can use the public phone.

Você tem de digitar o código da operadora.: You have to dial the carrier code.

Qual é o código de DDI para a Inglaterra?: What’s the country code for England?

Qual é o código de DDD para Recife?: What’s the area code for Recife?

Obrigado/a por ligar.: Thanks for calling.

Pois bem! Os seus problemas acabaram! Espero que sejam úteis essas dicas!

Dica da Sara: imprima e cole na sua agenda para poder praticar sempre. Se der, finja uma conversa ao telefone. Pesquisas comprovam que se você ensaia algo na mente as probabilidades de sucesso ao vivenciar a situação real são muito maiores!

Curta, comente e compartilhe!

See you!! 😀

Compartilhe este Post

Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin
Share on pinterest
Share on whatsapp
Share on email

Acompanhe mais em nossos posts relacionados

ME SIGA NO INSTAGRAM PARA MAIS DICAS DE INGLÊS!

Subscribe
Notify of
guest
1 Comment
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Josina
Josina
1 mês atrás

Correio postal

20210811_115909.jpg
1
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x