Números em Inglês – do UM ao … INFINITO ?

Você sabe o que é 15 hundred? Ou quais são as duas formas de pronunciar o zero em inglês? Sabe o truque para diferenciar 15 de 50 na hora de pronunciar?

Além disso tudo, hoje vou te ensinar quando dizer 1990 assim: “nineteen-ninety” ou quando dizer “one/a thousand nine hundred and ninety”. 

Então, vamos começar do começo:

• 1- one
• 2 – two
• 3 – three
• 4 – four
• 5 – five
• 6 – six
• 7 – seven
• 8 – eight
• 9 – nine
• 10 – ten
• 11 – eleven
• 12 – twelve

Depois do twelve vem os “teens” e é aqui que precisamos nos atentar com a pronúncia para diferenciar 13 de 30, por exemplo. Olha só:

• 13 – thirteen
• 14 – fourteen
• 15 – fifteen
• 16 – sixteen
• 17 – seventeen
• 18 – nineteen 
• 19 – nineteen

Em seguida temos:

• 20- twenty
• 30 – thirty
• 40 – forty
• 50 – fifty 

E para falar 21 ou 31 é só fazer a junção dos dois números:

• 21 – twenty-one
• 31 – thirty-one

Já para falar os números ordinais (primeiro, segundo, terceiro), é um pouco diferente:

• 1 one / 1st first
• 2 two / 2nd second
• 3 three / 3rd third

Do quatro ao 20 vamos usar o “th” ao final da palavra:

• 4 four / 4th fourth
• 5 five / 5th fifth 
• 6 six / 6th sixth 
• 7 seven / 7th seventh
• 8 eight / 8th eighth 
• 9 nine / 9th nineth 
• 10 ten / 10th tenth 
• 11 eleven / 11th eleventh
• 12 twelve / 12th twelfth

Já no 21 mantemos a primeira parte do número twenty e a segunda parte do número first, então:

• 21st twenty first
• 22nd twenty second
• 23rd twenty third 
• 24th twenty fourth

Esse formato é utilizado nas datas, por exemplo: My birthday is on May 23rd (meu aniversário é em 23 de maio).

O número 100 podemos dizer: a hundred OU one hundred. Sua junção com outros números é de forma completa, exemplo:

• 101 – one hundred and one / a hundred and one 

Curiosidade: No exterior quando você vai fazer uma aula básica de alguma matéria, como o nível básico de biologia, em inglês se diz: Biology 101 (se fala 1 o 1 – nesse caso o zero tem esse som de “oh”)

Essa pronúncia do zero é equivalente ao nosso “meia” quando nos referimos ao número 6. No inglês, 6 é six, mas 0 pode ser “zero” ou “oh”. Porém, ao contar os dálmatas do filme, se diz: one/a hundred and one dalmatians. Cool, huh?

Vamos continuar até o infinito!

Fechei meu primeiro contrato em inglês esse ano.

• 200 – 2 hundred
• 300 – 3 hundred
• 400 – 4 hundred
• 500 – 5 hundred
• 600 – 6 hundred
• 700 – 7 hundred
• 800 – 8 hundred
• 900 – 9 hundred
• MIL – 1 thousand / a thousand 

Agora digamos que ao invés de 101 dálmatas, você tenha 1990 dálmatas. Como se diz?

• a/one thousand nine hundred and ninety dalmatians

Percebemos então que quando lemos o número 1990, lemos de forma extensa. A única exceção é quando nos referimos o ano.
O ano de 1991 se fala mais popularmente dividindo os primeiros dois números como 19 (nineteen) e os últimos dois números como 90 (ninety), então o ano de 1990: nineteen ninety.

Porém, se você quer dizer “2020 anos atrás”, é melhor dizer: two thousand twenty years ago. E relembrando, o ano de 2020: twenty-twenty!

Para ler um valor financeiro na casa dos mil, por exemplo $ 2,200.00 pode-se dizer o número por extenso (two thousand and two hundred dollars OU 22 hundred!

SAY WHAAAAAT?! (Como assim?!)

Pensa comigo: dois zeros no final (como o número 100) é a hundred, certo? Certo!
Se você tirar os pontos e vírgulas do valor $2,200.00 temos: 2200, certo? Certo!
Agora olha só, se eu de falei que 100 é one hundred, logo, 2200 são twenty-two hundred ?

Ficaria: This will cost you 22 hundred! 

Muito insano isso, né? 

Mas não para por ai:

• 1 milhão – a million
• 1 bilhão – a billion
• 1 trilhão – a trillion
• 1 quadrilhão – a quadrillion

Falando em infinito.. o maior número da terra, bem mais que quadrillion é: o número 1 seguido de 100 zeros. E você já viu esse número antes, quer ver só:

• googolplex or googol (duas pronúncias/google)

E até parece que o Google teve um erro de digitação, rs.

Inclusive, em inglês, tem um termo que significa “zilhão” – “gazillion”.

For example: I have a gazillion things to do! (Eu tenho um zilhão de coisas para fazer!)

Compartilha com seus amigos ?