Dicas de Pronúncia

Diferença entre: SOAP x SOUP

Inglês 200 horasPublicado em 14 de novembro de 2019 · 1 min de leitura

Assistir ao vídeo no YouTube

Hey guys! ? No vídeo de hoje conheça a diferença das palavras “SOAP” e “SOUP” em inglês! Muitas pessoas confundem essas duas palavras, porém, o significado delas é completamente diferente. Check this out!

SOAP

Para começar, a palavra “soap” pode significar sabonete, sabão e também ensaboar. Veja como utilizar essa palavras em diversos contextos:

  • SABONETE / SOAP

O sabonete fica escorregando nas minhas mãos no banho. // The soap keeps slipping out of my hands in the shower.

  • SABÃO / SOAP

Não se esqueça de colocar sabão antes de ligar a máquina. // Don’t forget to add soap before you turn the machine on.

  • SABÃO EM PÓ / SOAP POWDER

Eu nunca sei o quanto de sabão em pó colocar na máquina de lavar roupas. // I never know how much soap powder to put in the washing machine.

Enquanto você lê

Ler sobre inglês não é falar inglês.

Em 200 horas a gente tira você do “entendo mas não falo”. Descubra em qual módulo você entra.

O que mudou foi ter ordem. Antes eu estudava solto.
Patrik NomuraEngenheiro · São Paulo★★★★★
  • ENSABOAR / TO SOAP
  • ENSABOOU / SOAPED

Tom ensaboou seu rosto e depois o lavou.” // Tom soaped his face, then rinsed it.

  • NOVELA / SOAP OPERA

Você prefere assistir novela ou seriados?” // Would you rather watch soap operas or tv series?

SOUP

Já a palavra “soup” significa “sopa” e assim como “soap” ela possui algumas variações.

Você quer um pouco de sopa? // Would you like some soup? 

  • SOPA DE LEGUMES – VEGETABLE SOUP
  • SOPA DE GALINHA, CANJA – CHICKEN NOODLE SOUP

Você prefere tomar uma sopa de legumes ou uma sopa de galinha? // Would you rather have a vegetable soup or a chicken noodle soup? 

  • MIOJO – INSTANT NOODLE, RAMEN
  • cozinha comunitária para servir comida aos necessitados – SOUP KITCHEN

Eu sou voluntário na cozinha comunitária nos feriados. // I volunteer at the soup kitchen on holidays.

That’s it! ? Espero que você tenha gostado do conteúdo de hoje e tenha entendido a diferença entre “soup” e “soap”! Deixe nos comentários outras palavras que vocês sempre se confundem em inglês!


Inglês 200 horas

Escola de inglês com método próprio desde 2002. Mais de 100 mil alunos e mais de 500 artigos publicados sobre como adulto brasileiro aprende inglês de verdade.

O curso por trás deste artigo

200 horas.
Não 5 anos.

É quanto leva para um adulto sair do “entendo mas não falo” e conversar de verdade — com um método que põe as coisas em ordem.

  • 6 livros do método próprio
  • 72 lições em sequência
  • 23.616 exercícios
  • 156h de aula ao vivo
  • Coaching individual
  • Garantia em contrato

Continue por aqui

Assunto solto não gruda. Em sequência, gruda.

Antes de decidir

As três perguntas que todo mundo faz

Cada uma tem uma página inteira respondendo, com número e sem rodeio.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *