Hi Guys!!! Primeiramente, MERRY CHRISTMAS!! <3
Nesse dia especial resolvi deixar algumas dicas bem legais sobre a época mais fofinha do ano, que é o natal!! Eu espero que vocês se divirtam comigo, continue lendo…
16 dicas sobre o natal | MERRY CHRISTMAS!!No Brasil é muito comum as pessoas participarem do Secret Santa (amigo oculto). Quem não adora participar desta divertida brincadeira? Nós também temos o costume de fazer uma farta Christmas Dinner (ceia de Natal), com Turkey (peru), Roasted pork (pernil), Codfish (bacalhau), French toast (rabanada), Panettone, Christmas ham (tender), mashed potato (purê de batata), além das bebidas tradicionais, como champagne or sparkling Apple cider. Christmas é tempo de alegrias, fé, esperança, paz e amor!
Já que estamos no Natal, que tal aprendermos um vocabulário “natalino”? Primeiramente, a dica é nunca tentar memorizar palavras soltas, e sim, contextualizá-las, dentro de exemplos que façam sentido para você. Aprenda a sempre ver o que vem antes e depois da palavra que quer aprender!
Bem, aí vai:
- To put up / to trim a Christmas tree – Montar uma árvore de natal
- Sing Christmas carols – Cantar músicas natalinas
- Go Christmas shopping – Fazer compras de natal
- Give presents – Presentear
- Get presents – Receber presentes
- Open up presents – Abrir presentes
- Go to midnight mass – Ir à missa do galo
- Have a Christmas dinner – Cear / ter ceia de natal.
- on Christmas Day – no dia de Natal: Most stores are closed on Christmas day.
- on Christmas Eve – na véspera de Natal: We’re going to eat out on Christmas Eve.
- on Christmas – no Natal (refere-se apenas ao dia de Natal): Most stores are closed on Christmas.
- at Christmas – no Natal (refere-se ao período todo de Natal): People usually visit their family at Christmas.
- for Christmas – no Natal / de Natal (refere-se ao momento de receber e dar presentes): I gave her a watch for Christmas.
- What do you want for Christmas? – O que você quer de Natal? / O que você quer no Natal?
- What did you get for Christmas? – O que você ganhou no Natal? / O que você ganhou de Natal?
- What did you ask Santa for Christmas? – O que você pediu ao Papai Noel de Natal?
- What did you ask Santa for? – O que você pediu ao Papai Noel?
- I’ll see you at Christmas. – Te vejo no Natal.
- Christmas Carol– canção de Natal, música natalina
- Santa Claus / Father Christmas (principalmente no inglês britânico) –Papai Noel
- Christmas lights – luzes (pisca-pisca) de Natal
- Christmas ornaments – enfeites de Natal
- Christmas card – cartão de Natal
- to give presents – dar presentes, presentear
- to get presents – receber / ganhar presentes
- to go to / to attend midnight mass – ir à missa do galo
- to have Christmas dinner – ter ceia de Natal
- to be open/ closed over Christmas – estar aberto / fechado durante o Natal
- I’m going to spend Christmas at my mother’s this year. – Vou passar o Natal na casa da minha mãe esse ano.
- Christmas is coming. – O Natal está chegando.
- to trim the tree / to decorate the tree – enfeitar a árvore de Natal
- to go Christmas shopping – fazer compras de Natal
- to put up a Christmas tree – montar uma árvore de Natal
- to take down a Christmas tree – desmontar uma árvore de Natal
- to put up a Nativity scene – montar um presépio
- Do you offer / have a gift-wrapping service? – Vocês embrulham pra presente?
Curiosidade:
Se observamos bem a palavra Christmas, veremos que as primeiras letras significam Cristo em português, Christ. Como esse é um debate extenso e complicado não vou me aprofundar aqui.
O importante é que esta é uma época do ano onde famílias, amigos e parentes se reúnem, brincam, ajudam um aos outros. E isso é o mais importante, o compartilhamento e a celebração de mais um ano juntos das pessoas que amamos.
Dica da Sara: Músicas de Natal em inglês para aprender e cantar
Espero que tenham aprendido muitas coisas sobre o Natal!
😉 Merry Christmas and Happy Holidays!!! Feliz Natal e Boas Festas!!!
See u!
